C�m: Just a nightmare
Korhat�r: 16
Fandom: BBC Sherlock
M�faj: novella
St�lus: nyomoz�s, dr�mai
Ismertet�: Vajon hogyan alakul ez a t�rt�net, ha Mike Stamford �ppen egy tov�bbk�pz�sen van Sk�ci�ban? Ha John Watsont sohasem �ri semmilyen s�r�l�s, �s m�g egy j� ideig Angli�t�l j� messze tev�kenykedik? Mi t�rt�nik, ha Sherlock Holmes egy gyilkoss�gi eset felder�t�s�n�l tal�lkozik egy rend�rrel, akivel megismerik egym�st, azt�n j� bar�tokk� v�lnak, �s m�g �ssze is k�lt�znek?
Furcsa k�rd�sek t�mkelege sorakozhatna m�g itt, az biztos. De t�nyleg, hogyan �lne ez a sok ember an�lk�l, hogy sohasem ismert�k egym�st? Most megtudjuk.

2010 okt�bere, Manchester

Az Irwell foly� nyugati partj�n el�szeretettel pihennek a turist�k �s a Manchesteri lakosok is. Legsz�vesebben m�gis a k�zeli Parsonage Gardens padjain t�ltik az id�t. Onnan nem messze, egy Cavell Street-i lak�sban mag�nyosan olvasta a h�reket laptopja k�perny�j�re meredve Mike Stamford. Egyetemi tan�rk�nt nem futja egy kast�lyra, de ez a kis manchesteri k�gli maradt r� nagysz�leit�l.
     T�bb mint h�sz �ve haltak meg egy balesetben. Mr. �s Mrs. Stamford nem szerett�k volna eladni ezt a lak�st, �gy d�nt�ttek, hogy megtartj�k. Mike-nak, a fiuknak, aki akkoriban t�lt�tte be a h�szat, egyetemre kellett j�rnia, ami Angli�ban van, �gy oda kellett k�lt�znie. Mike egy id� ut�n m�r sokallta reggelente a h�rom �ra vonatoz�st Manchesterb�l Londonba, �gy nem tehetett m�st, eladta nagysz�leir�l r�maradt lak�st. Vett egy igen apr�csk�t az egyetemhez k�zel. Id� k�zben egy r�szmunkaid�s munk�t v�llalt a sarki kisboltban. Miut�n befejezte az egyetemet, a St. Bartholomew’s K�rh�zban robotolt �veken �t. K�s�bb egy szakiskol�ban tanult, hogy tan�rk�nt dolgozhasson. Minden �lma az volt, hogy visszamehessen az egyetemre �s tan�thasson.
     Most viszont �jra a Manchesterben van. �vekkel ezel�tt egy id�s n� vette meg Mike-t�l a Stamford-kuck�t. Tizenhat �vvel k�s�bb viszont elhunyt �s v�grendelet�ben azt k�rte, hadd lehessen a lak�s �jra a fi��, aki eladta neki. �gy t�rt�nt.
     A f�rfi j�l meg�rdemelt vak�ci�j�t t�lt�tte itt, az egyetemist�kt�l messze. Minden nap kilenc ut�n kelt, �s eg�sz nap a t�v� el�tt �lt.

M�g mindig 2010. november, London

Sherlock Holmest, a tan�csad� detekt�vet egy furcsa esethez riasztotta a Scotland Yard s�rmos fel�gyel�je, Greg Lestrade. A helysz�nen, egy t�mbh�z el�tt tal�lkoztak.

- Ki az �ldozat?

- Ketten vannak. Roger Cooper �s Elisabeth Stone – mondta menetk�zben a fel�gyel�. S�t�t hajkoron�j�ban megjelen� �sz hajsz�lak megcsillantak az utcal�mp�k gy�r f�ny�ben.

- Alibi?

- Egyel�re nincs. �rtes�tett�k a n� anyj�t, aki azt �ll�totta, hogy ezen az est�n egy�tt mentek volna sz�nh�zba, de a l�nya nem jelent meg – magyar�zta Lestrade.

- H�ny �ves?

- Tizenh�t.

A nyomoz� nem v�laszolt, elh�zta a sz�j�t �s tov�bb k�rdez�sk�d�tt.

- �s a f�rfi? Kor? Alibi?

- Harminckett�. Nincs.

- Munk�ja? – k�rdezte Sherlock Holmes �s s�hajtott egyet.

- Tan�r a k�zeli gimiben.

- Nagyszer�. A l�ny, felt�telezem, oda j�rt.

- M�g ellen�rizz�k – motyogta �s elfordult az egyik nyomoz�hoz �s mondott neki valamit.

Holmes addig fell�pcs�z�tt a m�sodikra, ahol helysz�nel�k t�mkelege magyar�zott egym�snak. Befurakodott az ajt�n a be�lt�z�tt emberek k�z�tt. Kir�ntott egy keszty�t zak�ja bels� zseb�b�l. M�g a folyos�n v�gigment, f�lvette �s arra haladt tov�bb, amerre a legt�bb ember gy�lekezett �s kiab�lta t�l a m�sikat. Ahogy a helysz�nel�k megl�tt�k a f�rfit, �szt�n�sen elh�z�dtak �tj�b�l. A f�ld�n minden csupa v�r volt. Ott fek�dtek a hull�k. K�zelebb l�pett. A l�ny eleg�ns ruh�kban fek�dt a padl�n.

- Van m�r �tlete?

- Van. A tan�runk itthon v�rta a l�nyt, nem hiszem, hogy korrepet�lni j�ttek volna ide. A sz�nh�zban a mai nap n�gy darabot adnak. Ebb�l h�rmat n�gy �ra el�tt. Most este nyolc van, a darab pedig h�tkor kezd�d�tt – magyar�zta a f�rfi az egyik helysz�nel�nek, aki lefagyott arccal b�multa �t. Sherlock a szekr�ny fel� mutatott, azt�n a f�ldre. – �ra. M�r amikor bej�ttem l�ttam, hogy hat �r�t mutat. �rdekes, nem gondolja?

- Mit jelent?

- M�g nem teljesen tiszta, de menj�nk tov�bb.

A helysz�nel� k�vette a f�rfit, aki az �gy fel� s�t�lt.

- L�tja? Gy�r�d�snyomok itt. Valaki le�lt ide. A gy�r�d�sek sz�less�g�b�l �t�lve a l�ny volt. Gondolja csak v�gig, egy tan�r, aki ennyire ig�nytelen, nem veti be ilyen sz�pen az �gy�t. Mit gondol?

- �hm – a f�rfi megvakarta a fej�t, azt�n v�llat vont.

- Eltervezte. Nem szerette volna, ha a l�ny szem�ben hanyag lenne. Reggel felkelt �s rendet rakott. Bej�ttek a h�l�szob�ba. Azt hiszem ezt m�g maga is le tudja k�vetkeztetni – kacsintott.

- J�, j�, de elcsalogatta ide azt a l�nyt �s meg�lte?

- Ho-ho-ho, v�rjunk egy pillanatot. Nem a f�rfi �lte meg a l�nyt. Egy, tudom, mire gondol, de ki kell, �br�nd�tsam, nem fek�dtek le. Fel vannak �lt�zve. A l�ny �kszerei a hely�n, cip�k, rendben.

- Akkor?

- N�zze – mutatott a l�ny arc�ra, azt�n a f�rfi�ra.

- R�zs. Egy�rtelm�, nem? L�ssuk csak. Az is nagyon fontos, hogy az �ldozatok hol �s milyen p�zban vannak. Fekszenek. El�g k�zel egym�shoz. Teh�t aki �lt, rajtakapta �ket.

- B�mulatos.

- � – a f�rfi egy pillanatra mozdulatlann� v�lt, pr�b�lt �rtelmezni az eml�tett sz� jelent�s�t �s hely�t ebben a besz�lget�sben -, menj�nk tov�bb. Maga szerint mi a gyilkos fegyver?

- K�zifegyver. Pisztoly.

- Pontosan.

- A gyilkos bej�tt a lak�sba, megl�tta �ket, �s amilyen gyorsan csak tudott, l�tt. Tal�n k�vette �ket…

- Tal�n, de szerintem nagyobb jelent�s�ge van a f�rd�szob�nak itt, szemben – biccentett a folyos� fel�. Azon a falon egy t�k�r van. Aki belen�z, pontosan a h�l�szob�ba l�t. Az ajt� nyitva volt, amikor ide�rtek?

- Nyitva.

Sherlock Holmes arc�n egy �r�lt vigyor jelent meg, azt�n elfordult.

- Tudom, ki volt a tettes.

A helysz�nel� csak r�ncolta a szem�ld�k�t, nem igaz�n �rtette a detekt�v gondolkod�sm�dj�t, sem annak sebess�g�t, csak k�rd�en b�mult r�.

- K�rem a f�rfi akt�j�t.

- H�, Thompson, Cooper akt�j�t ideadn�d? – sz�lt h�tra a helysz�nel�. Pillanatokkal k�s�bb m�r a detekt�v fogta a kez�ben.

- Megint igazam volt.

- Hogyan?

- Egy feles�g, aki bizony�ra feld�h�d�tt, mert a f�rje m�r megint megcsalja, el�vette a pisztolyt �s l�tt.

- Ezt honnan sz�rte le? – b�mult a f�rfi.

- Egyszer�. A n� bej�n. Berohan a f�rd�szob�ba, hogy kicsinos�thassa mag�t az �vfordul� miatt.

- �vfordul�? – szak�totta f�lbe az �rtetlen helysz�nel�.

- Most l�ttam az akt�ban. H�zass�g id�pontja 2003. november 16. Az �ppen ma van. Teh�t. Belen�z a t�k�rbe, megl�tja a h�zass�gt�r� f�rj�t �s a l�nyt, pisztolyt ragad �s l�.

- De honnan szedi azt a pisztolyt? Csak nincs felszerelkezve. Nem sz�m�tott r�.

- Val�ban. De egy rend�rn�l b�rmikor lehet fegyver.

- Na, j� �n ezt m�r v�gk�pp nem �rtem.

- Ugyan m�r, n�zze csak meg az akt�t. Feles�g. Maria Cooper – olvasta hangosan. – Alkalmazott, helyi rend�r�rs. Ennyi.

- Bizony�t�k?

- J�jj�n – vezette a f�rfit Sherlock, aki a f�rd�szoba fel� tartott. A mosd�t�lba n�zett el�gedetten. – Egy szempillaspir�l. Elejtette, ahogy megl�tta.

- Honnan tudja, hogy nem a l�ny�?

- Vegyenek ujjlenyomatot.

A detekt�v ekkor t�vozott �s elindult felkeresni Lestrade fel�gyel�t.

*

N�h�ny �r�val k�s�bb, nem sokkal �jf�l el�tt Sherlock Holmes apr�cska hajl�k�ban megcs�rrent a telefonja.

- Hal�?

- Holmes, itt Lestrade. Igaza volt. A n�t megtal�ltuk. �pp le akart ugrani egy �p�let tetej�r�l. M�g id�ben tal�ltunk r� – hagyott egy kis sz�netet. – A telefonja.

- Mindig elrontj�k. F�leg a n�k – mosolyodott el Sherlock.

- Sz�p munka volt. Most viszont pihenjen. J� �jszak�t.

- J� �jszak�t.

Azzal megszakadt a vonal. A mag�nnyomoz� el�gedetten ny�lt el a kanap�j�n, az egyetlen b�toron abban a kis lak�sban, ha lehet lak�snak mondani.

*

Daniel Sebastian, a helysz�nel�, aki tan�s�thatja, hogy Sherlock Holmes egy zseni, egyre sz�vesebben kereste a k�l�nc f�rfi t�rsas�g�t. �rdekelte, hogy hogyan csin�lja azt, amit csin�l. Minden nyomoz�son ott volt, �s mindig meghallgatta a detekt�v n�h�ny perces, �m ann�l tartalmasabb �s �sszer� monol�gj�t. Id�vel egyre t�bbet tal�lkoztak munk�n k�v�l is. Mikor Dan, ahogy munkat�rsai h�vj�k �t, r�j�tt, hogy bar�tja igen nehezen �li napjait, kital�lt egy nagylelk� aj�nlatot.

- Sherlock, mit sz�ln�l, ha azt mondan�m, hogy nem kell t�bbet abban az elhagyatott b�dogh�zban laknod? – vetette fel egy reggel Dan a helyi k�v�z�ban.

- Nem is tudom – sz�rcs�lt bele fekete k�v�j�ba a nyomoz�. – Nem igaz�n hiszem, hogy van ki�t.

- M�r pedig van.

Holmes szemeiben megcsillant valami f�ny, �s egyre k�v�ncsibb lett.

- M�gis mire gondolsz?

- Tudod, �n sem �lek valami j�l, de van egy ismer�s�m, aki lak�sokat ad ki a Baker Streeten. Mrs. Hudsonnak h�vj�k. Mi lenne, ha ma elmenn�nk �s megl�togatn�nk �t?

A f�rfi hirtelen elfelejtett l�legezni. Megdobbant a sz�ve, hogy m�g van es�ly arra, hogy norm�lis helyen �lhessen, norm�lis k�r�lm�nyek k�z�tt. Azt se tudta, mit mondjon, ez�rt megk�sz�r�lte a tork�t �s mosolyogva b�lintott egyet.

- Menj�nk!

A Baker Streeten az id�s n� v�gigvezette a k�t f�rfit a h�zban. Mikor fell�pcs�ztek a legmagasabban elhelyezked� 221B lak�sba, Sherlocknak egyb�l megtetszett a tap�ta �s padl�sz�nyeg. K�t szoba, egy nappali meg egy konyha egy f�rd�szob�val.

- T�k�letes – mormolta a detekt�v.

- K�sz�nj�k Mrs. Hudson, k�rben�z�nk m�g – mondta mosolyogva Dan.

- J�l van dr�gas�gaim, majd m�g j�v�k. – Azzal el is t�nt.

*

K�t h�t m�lva Daniel �s Sherlock bek�lt�ztek �j lak�sukba. Minden�tt dobozok hevertek, konzervek meg mindenf�le kacat. Mikor a helysz�nel� megpillantott egy mikroszk�pot meg k�mcs�veket, elgondolkodott egy pillanatra.

- Sherlock, honnan vannak ezek a cuccok?

- A b�ty�m elhozta nekem �ket.

- Van b�ty�d?

A f�rfi b�lintott, azt�n elt�nt a szob�j�ban.

*

Messze onnan, k�zel �zsi�hoz, egy katonai t�borban behatol�kat �szleltek, de mire mindenkit t�j�koztattak, m�r k�s� volt. Terrorist�k egy csoportja annyi s�trat robbantott fel, amennyit tudott. Az egyik orvosi s�torba berohant egy fick� �s mindenkit, akit megl�tott, agyonl�tte: betegeket, haldokl� embereket �s, orvosokat, k�z�tt�k egy John H. Watson nev�t is. A l�k�shull�m erej�t�l h�traesett, azonnal elvesztette az eszm�let�t �s a k�p �r�kre els�t�t�lt el�tte.

*

Londonban Sherlock Holmes �lm�b�l felriadt. Hirtelen sz�rny� �rz�se t�madt. �gy �rezte, mintha kiszakadt volna bel�le egy darab. Szomor�s�g �nt�tte el. M�g sohasem �rzett azel�tt ilyet. M�ly leveg�t vett �s visszad�lt a p�rn�ra. Lehunyta a szemeit �s �jra �lomba mer�lt.

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s